ОШИБКА №1
Начнём, пожалуй, с произношения окончания -ing. Те, кто учил английский, точно встречали слова с -ing с конце. И многие произносят это как /инг/. Раз написано, почему бы не сказать ;-) Но в вот именно в таком сочетании буква “g” читаться вообще не будет. То есть звук /г/ на конце не произносится. Вместо этого “n” и “g”, сливаясь, дают звук /ŋ/. Это такой звук, похожий на обычный /n/, но произносится немного в нос (звук как будто при насморке). Кстати, такой же звук возникает, когда мы произносим слова с буквой “n”, когда она стоит перед “k”. Например, sink, pink, think, link. Попробуйте, произнесите прямо сейчас какое-нибудь из этих слов. Чувствуете немного “отдаёт” в нос. Вот такой же /ŋ/ должен произноситься в словах, которые заканчиваются на -ing. Например: playing, sing, travelling, bring, greeting и т.д.